Легалізація авто в Португалії — це п'ять кроків: техогляд категорії B, митна декларація DAV протягом 20 робочих днів з в'їзду, сплата разового податку ISV, реєстрація в IMT протягом 60 днів і далі щорічний IUC. Для авто з ЄС розмитнення (мита і ПДВ) немає — сплачується лише ISV; авто з-поза меж ЄС спочатку проходять митне оформлення. Цей гайд проведе вас усіма кроками зрозумілою мовою, з реальними термінами та орієнтовними витратами на 2026 рік.
Одразу важливе застереження: нижче — чинна на момент написання логіка та суми, але податкові ставки й терміни періодично змінюються. Фінальні цифри й дедлайни підтверджуйте в податковій службі AT (Autoridade Tributária) та в інституті мобільності IMT. Не хочете розбиратися самі — ми робимо легалізацію під ключ, посилання в кінці.
Кому потрібна легалізація авто в Португалії
Легалізація — це переведення автомобіля з іноземних номерів на португальські зі сплатою всіх належних податків. Вона обов'язкова, якщо ви стали резидентом Португалії й постійно користуєтеся машиною в країні. Туристам і тим, хто перебуває в країні тимчасово, їздити на іноземних номерах можна, але обмежений час.
Складність і вартість процесу визначає країна, звідки приїхала машина:
- З країни ЄС (Німеччина, Франція, Іспанія, Польща тощо) — це переміщення всередині єдиного ринку. Митного збору й ПДВ при ввезенні немає, ви сплачуєте лише ISV і потім IUC. Це найчастіший і найпростіший сценарій.
- З країни поза ЄС (наприклад, з України, Молдови, Великої Британії, Швейцарії) — спершу потрібно розмитнити машину: сплатити митний збір та імпортний ПДВ, і лише потім починається історія з ISV. Це довше й дорожче.
Важливий момент для всіх, хто переносить місце проживання до Португалії: при зміні місця проживання (переїзд на ПМП) можна претендувати на звільнення від ISV, якщо автомобіль був у вашій власності за кордоном щонайменше 6 місяців до переїзду й дотримані інші умови. Пільга вимагає окремого пакета документів і подається через AT — уточнюйте актуальні умови в податковій, бо деталі змінюються.
Покроковий процес легалізації: техогляд, DAV, ISV, IMT
П'ять етапів пов'язані ланцюжком: кожен наступний неможливий без попереднього. За прострочення DAV передбачені штрафи, тому документи — особливо CoC, який інколи замовляють тижнями, — збирайте заздалегідь, ще до того, як машина фізично опиниться в Португалії. За законом DAV подається протягом 20 робочих днів з моменту в'їзду авто в Португалію, а реєстрація в IMT завершується протягом 60 днів.
Крок 1. Ввезення машини й техогляд (категорія B)
Машина фізично в'їжджає до Португалії. Далі вона проходить технічний огляд категорії B на одній зі станцій інспекції (centro de inspeções). За результатами видається протокол — Modelo 112, який підтверджує відповідність технічним вимогам. Для техогляду знадобиться сертифікат відповідності CoC (Certificate of Conformity) від виробника або національна омологація, якщо CoC немає.
Крок 2. Подання DAV протягом 20 робочих днів
Найкритичніший за термінами етап. DAV (Declaração Aduaneira de Veículo) — митна декларація на автомобіль — подається електронно на порталі Фінансів (Portal das Finanças) протягом 20 робочих днів з моменту в'їзду машини в країну. Подання DAV безкоштовне, але саме воно запускає розрахунок ISV.
Крок 3. Сплата ISV
Після обробки DAV податкова виставляє до сплати ISV (Imposto Sobre Veículos) — разовий податок на постановку авто на облік. Докладніше про розрахунок нижче. Сплатити його зазвичай потрібно протягом кількох робочих днів після виставлення.
Крок 4. Отримання португальських номерів у IMT (термін — 60 днів)
Після сплати ISV ви запитуєте присвоєння португальського номера через IMT (Instituto da Mobilidade e dos Transportes). Реєстрацію потрібно завершити протягом 60 днів. Після цього ви отримуєте новий техпаспорт (DUA / Certificado de Matrícula) і замовляєте фізичні номерні знаки.
Крок 5. Щорічний IUC
Коли машина вже на португальських номерах, разові платежі закінчуються й починається IUC (Imposto Único de Circulação) — щорічний дорожній податок. Його сплачують щороку в місяць першої реєстрації автомобіля.
| Етап | Що робите | Термін / дедлайн |
|---|---|---|
| 1. Ввезення + техогляд | Інспекція кат. B, Modelo 112, CoC | одразу після ввезення |
| 2. DAV | Подання декларації на порталі Фінансів | 20 робочих днів |
| 3. ISV | Сплата разового податку | за рахунком від AT |
| 4. Реєстрація в IMT | Португальські номери, новий техпаспорт | 60 днів |
| 5. IUC | Щорічний дорожній податок | щороку |
ISV: як рахується разовий податок при легалізації в Португалії
ISV — найвагоміший і найбільш непередбачуваний платіж, тому порахуйте його ще до купівлі машини. Податок складається з двох основних компонентів:
- Компонент за об'ємом двигуна (cilindrada) — залежить від робочого об'єму в кубічних сантиметрах.
- Екологічний компонент (CO2) — залежить від викидів вуглекислого газу; чим брудніша машина, тим вищий податок.
До цього додається надбавка за дизель (дизельні двигуни оподатковуються додатково через викиди частинок). А ось вік машини, навпаки, знижує податок: чим старший автомобіль, тим більша знижка за таблицею зниження (redução por idade).
Для електромобілів і гібридів діють пільги:
- Повністю електричні (EV) — звільнені від ISV.
- Підключувані гібриди (PHEV) — знижка близько −75%.
- Звичайні гібриди — знижка близько −40%.
Точний розрахунок зручніше довірити калькулятору — подивіться наш розбір і симулятор ISV, щоб прикинути суму до угоди. Якщо обираєте авто на mobile.de чи AutoScout24, розширення Clara Cars показує ISV просто в оголошенні. Не плутайте ISV зі щорічним податком: про IUC у нас окрема сторінка.
Скільки коштує легалізація авто в Португалії: розбір витрат
Окрім ISV є набір обов'язкових дрібних витрат. Ось орієнтовний кошторис (суми приблизні й залежать від регіону та підрядника):
| Стаття витрат | Орієнтир, € | Коментар |
|---|---|---|
| ISV | змінна | залежить від об'єму, CO2, типу палива й віку |
| Техогляд кат. B (Modelo 112) | ~120 | інспекція при імпорті |
| CoC (сертифікат відповідності) | 100–250 | якщо немає — замовляється у виробника |
| Омологація в IMT | ~55 | за відсутності CoC / нацомологації |
| Номерні знаки | 25–40 | виготовлення фізичних табличок |
| DAV | 0 | подання декларації безкоштовне |
| IUC | щороку | дорожній податок, сплачується щороку |
Для машин з країн поза ЄС до цього додаються митний збір та імпортний ПДВ, які рахуються від вартості авто — саме тому ввезення з України обходиться дорожче, ніж з ЄС.
Документи для легалізації авто в Португалії
Документи запитують різні відомства — станція техогляду, податкова та IMT, — і брак одного папірця зупиняє весь ланцюжок. Готуйте їх заздалегідь і тримайте в одній папці. Базовий чек-лист:
- CoC (Certificate of Conformity) або національна омологація;
- іноземний техпаспорт / свідоцтво про реєстрацію автомобіля;
- рахунок-фактура (invoice) або договір купівлі-продажу;
- підтвердження транспортування (CMR, інвойс перевізника, квитки);
- NIF — португальський податковий номер;
- посвідчення особи (паспорт + ВНП / título de residência).
Для авто з третіх країн додатково потрібні документи митного оформлення, а при заявці на звільнення від ISV за зміною резиденції — докази володіння автомобілем за кордоном щонайменше 6 місяців і зняття з обліку в країні виїзду.
Часті помилки при легалізації
Більшість проблем у переселенців однакові, і майже всі вони дорого обходяться:
- Пропуск дедлайну DAV у 20 робочих днів. Найчастіша й найболючіша помилка: за прострочення подання декларації нараховуються штрафи. Відлік іде з моменту в'їзду, а не з моменту, коли ви вирішили зайнятися паперами.
- Не порахували ISV до купівлі. Люди купують гарний дизель з великим мотором за кордоном, а потім дізнаються, що ISV майже подвоює ціну. Завжди проганяйте машину через симулятор до угоди.
- Плутанина ISV та IUC. ISV — разовий податок при постановці на облік, IUC — щорічний дорожній. Це два різні платежі, і їх легко переплутати в розрахунках.
- Недооцінка ввезення з країн поза ЄС. Розмитнення зі збором і ПДВ — це окремий, складніший процес, ніж простий перегін з ЄС.
Зробити легалізацію під ключ
Якщо не хочете розбиратися в порталах, дедлайнах і португальських абревіатурах, ми беремо процес на себе. Подивіться послугу імпорт і легалізація під ключ — ми пройдемо техогляд, подамо DAV, порахуємо й сплатимо ISV і поставимо машину на облік у термін. Якщо машини ще немає — допоможемо з підбором авто в Португалії або за кордоном з урахуванням майбутнього ISV.
Корисні суміжні матеріали: чи варто взагалі імпортувати машину у 2026 та базовий гайд із легалізації ввезеного авто.
Часті запитання
Скільки часу займає легалізація авто в Португалії?
У середньому від кількох тижнів до пари місяців. Ключові терміни задані законом: DAV потрібно подати за 20 робочих днів з моменту в'їзду, а всю реєстрацію в IMT завершити за 60 днів. На практиці багато що залежить від наявності CoC і завантаженості станцій техогляду.
Чим відрізняється ISV від IUC?
ISV — це разовий податок, який сплачується один раз при постановці машини на португальський облік. IUC — щорічний дорожній податок, який ви сплачуєте щороку, поки володієте автомобілем. Це два незалежні платежі; подробиці по кожному дивіться на сторінках ISV та IUC.
Чи можна не сплачувати ISV при переїзді з України?
В окремих випадках так — при зміні постійного місця проживання передбачене звільнення від ISV, якщо ви володіли машиною за кордоном щонайменше 6 місяців і виконали інші умови. Пільга оформлюється через AT і вимагає пакета підтверджувальних документів. Обов'язково уточнюйте актуальні умови в податковій, бо вони змінюються.
Що буде, якщо пропустити 20-денний термін подання DAV?
Прострочення подання DAV тягне штрафи з боку податкової. Тому подавати декларацію потрібно одразу після ввезення, не відкладаючи. Якщо терміни вже підтискають, краще передати оформлення фахівцям, щоб устигнути в дедлайн.
Чи потрібен окремий техогляд для імпортованої машини?
Так. Для постановки на облік ввезений автомобіль проходить технічний огляд категорії B, за підсумками якого видається Modelo 112. Це обов'язковий етап перед реєстрацією в IMT, і його не замінює періодичний техогляд, який машина проходить пізніше вже на португальських номерах.
Дисклеймер: ставки податків, збори й терміни в Португалії періодично переглядаються. Перед поданням документів звіряйте актуальні суми й дедлайни безпосередньо в AT (Autoridade Tributária) та IMT.